2004
Elu meilleur break dans les tests de collision latéraux par l´institut Américain IIHS (Insurance Institute for Highway Safety), aux Etats-Unis. La Saab 9-3 Sport-Hatch a aussi reçu la meilleure note pour les tests de crash avant et est à présent la première voiture à avoir reçu cette double récompense.
La Saab 9-3 Sport-Hatch a aussi reçu la note « Satisfaisant »lors des études IIHS & Thatcham concernant la sécurité des passagers dans l´habitacle, notamment grâce au système Saab SAHR2 (appuis têtes actifs Saab), lors des essais de chocs menés par le centre de recherche du groupe d´assurance Thatcham au Royaume Uni.
Récompensée comme l´une des "10 meilleures voitures de l´année" par l´institut Hong Kong Car and Driver, à Hong Kong.
Reconnue comme "meilleure berline de segment moyen" par Car Plus Award, à Hong Kong.
Reçu le label "Recommended buy" par le magazine US Consumer Reports aux Etats-Unis.
2002
Récompensé du maximum de cinq étoiles au test de collision de l'Euro-Ncap, Saab 9-3 Sport-Hatch, tests EuroNCAP.
Meilleur Familiale, Saab 9-3 Sport-Hatch, PBS´s MotorWeek television, aux Etats-Unis.
Voiture de luxe de l'année, Saab 9-3 Sport-Hatch, Brisbane Courier Mail, Australie.
"Meilleur Achat", Saab 9-3 Sport-Hatch, par Expressen, en Suède.
"Meilleur Nouvelle Voiture", Saab 9-3 Sport-Hatch Arc ($30,000 - $40,000 range), Kiplinger's Personal Finance magazine, aux Etats-Unis.
